THE SYSTEM OF ALIVE

(1)THE SYSTEM OF ALIVE…生きていくシステム

(2)it's moving, it's turning…それは動いている、変化している

(3)it's the system of alive…それが生きていくシステム

(4)living life, making love…生きること、愛を育むこと

(5)there is the system forever…それは変わることなくシステムの中にある

(6)I don't know where I will go to…僕はどこに向かっていくのか自分でも分からない

(7)lucky day…幸運な日

(8)shining love…輝いている恋

(9)precious time…貴重な時間

(10)loving you again…また君に恋をする

アルバムのリード曲です。歌詞の中から抜粋して訳してみました。(4)は愛を創る、でも良いかと思いましたが、あえて上のように訳してみました。