普段は気にならないことも

無意味なものはないって。w-inds.の歌詞和訳、自分用メモを兼ねて。カバー曲の原曲も紹介できたら。

In Love With The Music

(1)In Love With The Music…音楽に夢中

(2)Won't you come dance with me tonight…今夜一緒に踊りに来ませんか

(3)Let's do it, let's do it…さあ踊ろう、踊ろう

(4)Good time…素敵な時間

(5)I'm in love with the music…僕はこの音に夢中なんだ

(6)Don't stop it…音楽を止めないで

(7)Keep rockin'…ノリ続けて

(8)Beat…ビート

(9)Let's rock! Let's dance!…音楽にノッて!踊って!

(10)Put your hands up into the sky…空に届くくらい手を上げて

(11)We will fly higher than the sky…空よりも高い場所まで翔んでいくよ

 

in love with~で[~に恋をする、~に惚れている]という、意味があります。
発売当時はw-inds.史上、一番テンポが早く難しいダンスといわれていましたが、さらに上回る曲がたくさん出てきました。
衣装は個々のイメージカラーを使用したものとなっています。

 

 


In Love With The Music(MUSIC VIDEO Full ver.) / w-inds.